Community Translation Assistant

Apply now

Community Translation Assistant

At Scooperz we're looking for a Community Translation Assistant to join our team.

Part-time · Amsterdam / Breda

Are you a student with a passion for languages and an eye for detail? Scooperz is looking for talented translators who are fluent in Danish, Swedish, German, or Norwegian to support our international social media projects for top brands like Maxi-Cosi and Zeekr.

About the Role

As part of our translation team, you’ll receive short translation tasks via WhatsApp, either in a group or private chat.

Using a brand-specific tone-of-voice, you'll deliver high-quality translations that match the client’s style. Completed translations are sent back via WhatsApp, where our Community Manager takes care of the next steps.

Quick turnaround is key. You’ll help draft standard initial replies, allowing us to meet deadlines while working on the final translation.

During important moments like live events, we may ask you to be on standby for real-time support.

What You Bring

  • Native (or near-native) level in Danish, Swedish, German, or Norwegian

  • Solid understanding of English (source texts are usually in English)

  • Strong writing skills and a good sense of tone and nuance

  • Reliable, fast, and responsive on short notice

  • Bonus: experience in translation, marketing, or social media

Ideal for Students!
This is a flexible opportunity, perfect for students looking to gain experience in a fast-paced, creative, and international environment.

Apply for the job

Do you want to join our team as our new Community Translation Assistant? Then we'd love to hear about you!

Scooperz is the place to be for a game changing career! We are the largest and most successful independent social & influencer agency in the Benelux.
Our website